once upon a time

once upon a time
CARNET DE BORD !

19 janvier 2009 ! Nous voilà dans l'avion ......je l'admets , c'est un peu nul comme introduction !
Enfin pour l'introduction d'un carnet de bord qui va relater 12 mois de notre voyage au Japon ..... Désolée ! Je ne suis pas douée pour les longues phrases , ni les grands discours ; contrairement aux filles du groupe , Sayuri mise à part , je n'ai pas fait un BAC L moi ! Bref , je m'éloigne du sujet !

Je m'appelle Tatiana et c'est la 1ère fois que je prends l'avion ! Autant dire que je reprendrai une respiration normale qu'une fois cette chose posée sur le tarmac ^^ ! Comme vous l'avez compris nous sommes en route pour le pays du soleil levant ...on m'a confié le privilège de commencer les premières lignes du carnet de bord , parce que je suis la plus jeune soi-disant ! Je crois surtout que toutes mes amies sont trop stressées pour avoir la force de tenir un crayon ! À part peut-être Jenna ...qui pour changer est encore les doigts collés à son ordi !

Nous avons quitté Paris direction Tokyo Narita à 18:05 à bord d'un B.777 Japan airlines ...j'ai du mal à croire que dans un peu moins de 3 heures maintenant nous serons à plus de 9771 miles soit 15 721 km de chez nous ...quand je dis nous , c'est vrai vous devez vous demander de qui je parle .


Alors je vais vous faire les présentations .

Le siège à ma droite est occupé par ma cousine Jenna J. Que vous dire d'elle hum ...euh oui c'est ma cousine mais c'est surtout l'investigatrice de ce projet ! Un peu notre chef dirons-nous ! Elle a un diplôme éducatrice jeunes enfants option direction-coordination ! Oulà ! Que de mots barbares ! Nan , en clair c'est elle qui gère notre petit groupe mais je vous expliquerai ça après !
Alors , heu...c'est ma cousine et elle est franco-américaine ( par son père ) ; elle parle l'anglais encore mieux que le français ( ça , c'est Romane qui le dit ! ) moi je crois surtout qu'elle pense en anglais et s'exprime en français .....dOnc à part ça , elle est plutôt gentille et organisée mais parfois il ne faut pas l'énerver et peut être susceptible si elle n'a pas sa dose de café ! Elle aime parler et c'est dur de l'arrêter !



Je vous parlais de Romane ; c'est la seule blonde du groupe . Attention je n'ai rien contre les blondes ! hé hé ! C'est juste une petite blague entre nous ! Elle rigole tout le temps ! Et souvent ...Eh bien ! On ne comprend pas pourquoi ! D'ailleurs elle même parfois ne cherche pas ! Diplômée d'une licence d'espagnol-italien , elle vient de finir la fac' ; elle ne se prend pas la tête pour autant ! Je l'aime bien malgrès ses délires ! Elle est plutôt grande et adore ça ...



Vient ensuite Elsa ! Ha , je n'avais pas encore citer Elsa ! Elle est assise aux côtés de Sayuri quelques rangées de sièges plus loin ! Ces deux-là passent leur temps à se disputer , pas méchamment , mais ça vient peut-être du fait qu'elles se connaissent et se supportent depuis la maternelle...qui sait ? Dans tous les cas , Elsa est bien la dernière personne que j'aurais cru s'embarquer dans une telle aventure ! C'est vrai ....encore que ...avec un BTS tourisme en poche , quoi de mieux qu'un séjour à l'étranger pour parfaire son C.V ! elle était un peu rétisante , au début , car quitter la france et surtout son chéri ne la motivait pas plus que ça ! Mais une telle occasion ne se représentera pas de sitôt , donc la raison l'a emporté ! Elle est dans la lune la plupart du temps mais c'est une fille attachante , un peu fofolle sur les bords ! Ne lui parlez pas d'Hugo , son amoureux ou vous en avez pour 3 heures ! Conseil d'amie !



Je regarde Sayuri et , pour le coup , je me dis que c'est réellement celle qui a sa place dans ce voyage ! Shimizu Sayuri...Sans aucun doute son nom n'a pas une seule raisonnance bretonne , ce n'est pas difficile à deviner ! Voilà pour la petite pointe d'humour .......arHem ! Je me reprends ! Sayuri a quitté son pays natal le Japon à l'âge de 3 ans ! Ses parents se sont séparés ; sa mère est donc venue s'installer en france , pays où elle avait toujours rêvé de vivre et a ouvert un restaurant japonais , le Tai Shogun .
Sayuri est une chic fille , plutôt timide et son domaine c'est l'informatique et la gestion . Elle nous accompagne comme traductrice si besoin , mais je crois que secrétement elle voudrait reprendre contact avec son père qui n'a pas donné signe de vie depuis presque 10 ans .
Enfin , je ne sais pas trop et je me vois mal aborder un sujet aussi délicat---...passe moi le beurre s'il-te-plait ! Ha , et ton père tu comptes le chercher quand on sera à Tokyo ?...--- Bien sûr que non ! Sayuri n'est pas cependant quelqu'un de triste ni mélancolique: elle adore rire , un peu comme Romane !



Donc je ne suis pas seule dans ce périple ! Eh quoi !!! 5 filles dans un avion en route pour le Japon , ça pourrait être l'histoire d'un roman , non ?





Je vais peut-être me présenter , pourquoi pas ! Je m'appelle Tatiana et que dire de moi ? J'ai un BeP pro services aux personnes , mais ça on s'en fiche ! Je n'ai pas franchement de facilités pour les langues ... je ne suis jamais allé plus loin que perpignan dans ma petite vie ,alors là ! le Japon ! Figurez-vous que mes parents se sont mis dans la tête qu'une année à l'étranger serait une bonne expérience avant mon entrée officielle dans la vie active ! Et puis me savoir avec ma cousine les a rassurés ! Donc me voici ! Je ne suis pas sûre d'être à ma place mais quand je regarde Elsa faire des grimaces dans le dos de Sayuri , Jenna se tordre de rire avec Romane je me dis que j'aurai été folle de rater une année pareille ! Dans un pays où on ne connait rien ou presque !

Qu'est-ce que je ressens ? De la peur ...de l'excitation , de l'incertitude ! Sûrement !
Le steward nous demande d'attacher nos ceintures ; parez pour l'atterrissage ! Je vais te ranger précieusement , cher carnet de bord car pour nous l'aventure vient de commencer...

my japanese year






# Posté le mardi 11 novembre 2008 11:55

Modifié le mardi 11 novembre 2008 15:51

arrivée à Narita

arrivée à Narita


Jenna glissa un regard vers l'extérieur ...l'avion venait de se stabiliser et les passagers commençaient à rassembler leurs bagages ! Elle fit signe aux filles d'attendre que le flot de personnes se soit dissipé . Inutile de se précipiter : l'avion n'allait pas redécoller de suite et autant profiter de l'instant particulier qui s'offrait à elles .

Jenna regarda l'aéroport par le hublot et sa première pensée qui lui vint fut pour son neveu. Elle venait de laisser un bébé et elle reverrai un petit homme . Mais il était l'heure de penser à elle , et même si la séparation avait été difficile , ce projet qui lui tenait tant à coeur valait bien le sacrifice d'être loin de lui pendant 1 an !




Elle se tourna vers Tatiana :

-ça va ? Alors pas trop fatiguée , non ?

-J'ai bien dormi enfin : bien dormi , c'est un grand mot !

-Tu as vu il a dû neiger !

-Tu plaisantes ? Ha mais si !!! Romaaaaaaaaaaaane regarde !!!






Romane est déjà debout , aidée par Sayuri , elle commence à sortir les bagages rangés en hauteur :

-ha ha ha ! Jenna tu vas être contente toi qui adores le froid !

-C'est ça ! Moque toi , je te signale que c'est moi qui vais bien rigoler cet été quand il fera plus de 25°C à la nuit tombée ...comment tu n'as jamais entendu parler des nuits tropicales du mois d'Aout ? Il faut toujours lire les petits caractères en bas du contrat !


Il leur fallu moins de deux secondes pour éclater de rire , ce qui fut du plus belle effet dans l'avion maintenant presque vide !



-allez les filles ! On va peut-être descendre ! Vérifiez que vous n'avez rien oublié , ce serait quand même dommage

Sayuri ne peut s'empêcher d'esquisser un sourire :

-tu dis ça pour Elsa ?

-NON ! Non ! Heu pour tout le monde évidemment !


Elsa lance un regard noir à ses 2 amies se contentant d'ajouter :
-merci pour le sous-entendu ! Je vous revaudrai ça
-rôôôô ! On rigolait ...s'exclame Sayuri




Romane pose sa valise sur le sol et retient un soupir : ce n'est pas tout de quitter l'avion ! Il leur a fallu ensuite passer aux contrôles d'usage , récupérer leurs bagages , repasser aux contrôles ; bref ! Elle n'est pas mécontente d'en avoir fini avec tout ça ! Elle s'assoit avec Sayuri et Elsa sur un banc pendant que Jenna fait la queue au bureau de change avec Tatiana .
:


-franchement les cocotes ! On est au Japon , vous réalisez ?

-Pas vraiment , dit Sayuri en baillant

-attends qu'on soit sorti d'ici ...après je pense que l'atmosphère va changer ; tiens voilà Jenna ! eh ! Vous n'avez pas mis longtemps , dis donc !



Jenna lui lance un regard narquois :

- parle pour toi ! Ils ont un accent anglais à couper au couteau ! J'ai cru que j'allais lui tordre le coup à ce mec ! Bon tenez un peu de monnaie et je garde les billets de train avec moi par sécurité

-ça vaut mieux , s'exclame Sayuri

-on va par où ? demande Tatiana

-suivez le guide , répond Jenna en commençant par se diriger vers l'extérieur

-qui l'aime la suive ! Tu sais où tu vas au moins ? s'inquiète soudain Romane

-héééééé ! Trust me please ! Voilà : on doit se rendre là : quartier de Ueno c'est là qu'est notre bien aimée maison !

-Oui ! Ah mais c'est hyper loin ! S'étonne Elsa


Jenna fait quelques pas , lève la tête , essayant de se retrouver dans tous les panneaux d'affichage puis se retourne :

-voilà un peu que je vous explique on est à l'aéroport international de Narita soit à une soixantaine de km de la capitale ; bon alors pour se rendre à ....Ueno ! Pour cela , nous allons emprunter le Skyliner ,ça nous prendra environ 1 h .Vous avez des questions ? Ha voilà un carnet de phrases courantes ; ça peut toujours servir ! Et j'ai sur moi les tickets

-pour info tickets en japonais se dit « chiketto » , ajoute Sayuri



Le froid qui saisit Jenna à peine sortie de l'aéroport lui fit l'effet d'un électrochoc
« j'y suis , enfin , pensa-t-elle , plus de 13 mois de courriers de mails d'appels téléphoniques ; un acharnement pour les subventions ...mais je suis là ! Je n'ai qu'un an pour faire mes preuves ! »
attention on reste bien ensemble je vous rappelle !


Le petit groupe s'engage dans la rue ; le bruit des valises à roulettes est étouffé par les bruits de la ville. Sayuri n'en revient pas ; c'est comme si elle n'avait pas quitté le Japon . Chaque pas la ramenait en arrière, chaque odeur , chaque image ...elle était chez elle , enfin ! Et son père était quelque part , peut-être tout près ; l'espoir de le retrouver lui réchauffa un peu le coeur et elle se força à sourire , ne serait-ce que pour rassurer Tatiana qui posait sur elle un regard interrogateur :


-à quoi tu penses Sayuri ?

-à rien ! À rien ! Je suis juste...heureuse d'être là !

-Moi aussi ! C'est cool et Jenna a l'air de savoir où elle met les pieds !

-Bien sûr ; elle a tellement travaillé : ce projet , c'est son bébé !

-Qu'est ce qui est marqué là-haut ?


Sayuri tourne la tête et annonce :
-la chance ! On a un train dans moins de 5 mn ! Bon ça peut aller : Elsa t'aurais pas un chewin-gum par hasard ?
-Tiens !
- Romane c'est toi qui a le carnet de bord ?


Tatiana secoue la tête :

- non , c'est moi ! Il est dans mon sac à dos voilà la poche intérieure gauche !

- merci je vais l'avancer un peu ; tu as déjà commencer c'est super ! Oh mais ...
Jenna le train arrive !!!...

# Posté le mardi 11 novembre 2008 12:56

Modifié le mardi 11 novembre 2008 15:50

EN ROUTE POUR UENO

EN ROUTE POUR UENO
CARNET DE BORD
page 2

Tatiana a déjà présenté notre petit monde , seulement elle a oublié de dire pourquoi on est là ! Ça
compte aussi non ? Tout vient de Jenna ! Elle a toujours aimé les langues étrangères ( elle parle anglais , espagnol et italien et un peu japonais ...Sayuri a joué les profs) et les échanges ...elle tient son côté « international » de son père je crois !




Elle n'avait même pas son diplôme qu'elle s'était déjà mis en tête de construire un projet un peu fou de fonder une délégation française ; son but ? implanter une base pendant 12 mois dans un pays étranger ; son objectif ? Faire découvrir la France à nos voisins du monde . Une sorte de délégation à la française mêlant sport , expos , événements artistiques et musicaux , découverte de la langue ... un vrai programme .



Dieu sait si les refus de subventions ont été nombreux . Vous ne croyez pas qu'on s'embarque comme ça à l'étranger , avec au mieux ses propres ressources ,au pire on part sans rien avec ses rêves pour garde-fou ! Jenna voulait vraiment partir , et était plus motivée que jamais !


Un projet un peu fou je disais ! Pas si fou que ça...La tâche était rude il lui a fallu écrire et postuler auprès de plusieurs organismes , se présenter , mener à bien une lettre d'intention décrivant brièvement les objectifs recherchés au travers du projet et sa portée dans le ou les domaines concernés, l'état d'avancement , et les références des travaux déjà réalisés ( mais elle ne partait de rien on peut dire ça comme ça ) la planification du projet dans le temps, les résultats escomptés, décrire un budget détaillé précisant le coût global du projet, le montant sollicité auprès de la Fondation auprès de laquelle elle demandait une aide , et les co-partenaires financiers envisagés.... elle en a passé des nuits blanches !







Mais un jour , pas longtemps avant la fin des vacances d'été un courrier lui est parvenu : l'association franco-japonaise Sasakawa lui accordait les crédits nécessaires !!!

un projet un peu fou qui avait convaincu les membres de cette Fondation ; Jenna n'en a pas cru ses yeux mais il lui a fallu tout de suite citer des noms pour l'accompagner dans son projet !

Elle a d'abord penser à Sayuri ! Non seulement elle a des origines japonaises , un petit plus qui fait toute la différence ! , mais elle détient un BTS gestion et développement , ce qui n'est pas non plus négligeable !

Moi Elsa et mon diplôme tourisme paraît une évidence ; mes connaissances s'avèreront sans nul doute utiles

Romane parle espagnol et italien , avec quelques notions d'anglais , est un support linguistique et aussi une force dans le groupe !

Enfin Tatiana est en stage découverte , à titre d'observatrice . Il faut toujours un civil , entre guillemets , qui agira au sein de l'ensemble pour tout ce qui concerne l'organisation interne ( diverses tâches de la mise en place d'un lieu de spectacle à la préparation des repas... )







Jenna a eu moins de 6 mois pour organiser le voyage , faire valider les réservations ...Je suppose que mes explications sont un peu confuses , et j'en suis désolée ! Tout ce qu'il faut retenir , c'est que chacune a son rôle et son domaine d'action !

Jenna s'occupera des enfants , eh ! Eh ! C'est un peu ( beaucoup ) son rayon je crois ; faire découvrir aux petits japonais la France au travers des cours de découvertes , des expositions , des stages artistiques...
Romane fera la même chose avec moi mais en ce qui concerne les adultes par des cours d'apprentissages de notions de langue française, d'histoire , d'initiation à l'art et à la culture .


Sayuri sera notre chef d'orchestre , notre chevalier de l'ombre qui sera notre interlocutrice auprès des autorités et s'engagera à organiser tout ça ! Conférences , cours , expos publiques et privées , débats ...

Jenna ne va pas se contenter d'un seul domaine mais tout ce qui touche au sport sera assuré par Hajama Shigeatsu ...le petit fils de l'architecte Heiro Hajama et aussi membre de l'association Sasakawa ! Mais personne ne l'a encore rencontré ! D'ailleurs il me semble qu'il est déjà au Japon mais qu'on ne le verra pas avant 2 ou 3 jours je ne sais plus : en fait Shige est notre contact , le seul , qu'on ait ici;


nous sommes 5 françaises embarquées dans un monde inconnu ! De l'expérience ? On en a peu c'est même plutôt le contraire ! De la motivation ? Assez pour créer un pont entre Paris et Tokyo !!!


voilà notre mission : un travail qui durera 12 mois...pas un de plus ! Vous devez vous demandez quelle force obscure a pu poussé Jenna à monter une telle entreprise ? Eh bien moi aussi ...rien qu'à la regarder je devine que ce projet va au-delà du projet strictement professionnel ! Mais bon ! Nous sommes toutes là , une petite pierre dans l 'édifice ! Le Japon nous tend les bras , au sens figuré j'entends , et je sais qu'on sera toutes à la hauteur !
Des bâtiments se dessinent à l'horizon ! Le haut parleur annonce un charabia que personne ici n'a sans doute compris si ce n'est Sayuri ! Nous sommes arrivées !

UENO !!!!!!

# Posté le mardi 11 novembre 2008 13:08

Modifié le mardi 11 novembre 2008 15:50

première soirée

première soirée
« Ueno
un des plus populaires quartiers de Tokyo ! Maintenant il va falloir se familiariser avec cet endroit !
songe Elsa , mais à première vue , ça a l'air sympa ! » elle se tourne vers Sayuri et demande :


-dis , ma petite japonaise à moi , tu veux bien me rappeler ton cours de géographie , déjà j'ai du mal à comprendre...

-Il n'y a rien à comprendre tu sais , on est juste au coeur du centre de la capitale , enfin un peu à l'est quand même ! Notre appart est situé dans l'arrondissement de Taito Ku . Il est situé à mi-chemin entre Akihabara et Asakusa !

-Euh ! D'accord ! Je vais retenir qu'on est à l'est , hein !

-Jenna ! On y est ! Regarde !






Jenna s'arrête imitée par tout le groupe : devant eux se dresse un énorme bâtiment , assez récent :

- eh bien c'est à ce moment-là que je suis censée dire : bienvenue à la maison !



Si vue de l'extérieur l'appartement ne paye pas de mine , l'intérieur est correct et même plus que correct ! Le 1er étage est une grande pièce qui fait office de salon-salle à manger-cuisine ; à l'étage les filles ont la surprise de découvrir pas moins de 4 chambres , 2 salles de bains , 1 bureau et une buanderie ! Question mobilier , rien à signaler ! Tout semble neuf , très clean ...limite aseptisé !





Jenna s'approche de la fenêtre et lance tout haut :

-les filles ,faites moi penser à mettre des rideaux ! L'immeuble d'en-face est si proche que je pourrai presque vous dire quelle marque de café le voisin utilise !

Tatiana souligne , l'air très inspiré :
-le pays est trop petit ! Pour ses habitants ! Et en plus ils détiennent le record de longévité au monde ..et puis...
-pitié ! Tatiana épargne nous les détails ! la coupe Elsa . Dis-moi comment on s'organise maintenant ? On pose nos bagages...JENNA ?



-on pose nos bagages et après on avise ! Il doit rester un paquet de gâteau dans ma valise , pour celles que ça intéresse ! Sayuri et moi on descend chercher de quoi dîner ! Soyez sages les enfants
-jenna ! Je peux venir avec toi ? demande Tatiana
-heu non je préfère que tu restes là ! Il est tard , vraiment tard ! Sayuri et moi on va se débrouiller
allumez le chauffage c'est tout ce que je vous demande ! Ha et fermez derrière nous je prends la clé





Jenna et Sayuri s'engagent dans la rue ! Il est plus de 21 h 30...


-On est pas un peu suicidaire ! 2 filles dans une ville inconnue à la nuit tombée ; c'est glauque

-c'est bien pour ça que je ne voulais pas que ma cousine nous accompagne ! Tu vas m'aider à choisir de quoi manger et puis j'allais pas t'envoyer seule ! ma pauvre Sayuri !

-merci quand même ! Revenir au Japon après ces années me semble presque irréel

-je comprends ! Non je ne comprends pas mais je vois ce que tu veux dire !
J'ai repéré un mac-do à trois rues plus bas

-oh non ne me dis pas qu'on va manger un mac-do pour notre premier repas ici : j'hallucine

-on n'a pas le choix ! Je nous vois mal aller au restaurant : on s'endormirait avant la fin et ça nous ferait rentrer tard , on ne sait jamais , on ne connait pas le quartier !!! ensuite je ne sais pas où trouver un marché ouvert
du style produits frais à vendre jusque tard dans la nuit!

-on a ça en France aussi !

-Oui mais ici c'est l'inconnu ! Alors bon le mac-do c'est peut-être terriblement ironique...

-...et pas franchement classe pour un 1er soir...

-...mais on y peut rien ! Je ne vais pas arpenter les rues de Ueno parce que Elsa est contre la junk-food ! On lui prendra une salade , d'accord ?

-D'accord d'accord ! C'est toi le boss ! Bon big mac ou 280 !? Ha ha ha !!!!












CARNET DE BORD
page 3


14h heure locale
Jenna J ...en direct du fond de mon lit.

La maison est silencieuse ; mon réveil s'est passé en douceur ! Il m'a fallu plusieurs minutes pour réaliser où je me trouvais ! J'ai hâte de me mettre au travail ! Cependant pour parer aux probables contre-coups du décalage horaire et à la fatigue d'un tel voyage la Fondation nous a accordé 3 jours de «repos» ! c'est sympa , et pas intutile car je sais déjà que ça va être dure pour les filles ! Pour moi ça va , les fuseaux horaires , je connais ! J'ai souvent voyagé avec mon père et de l'Oregon à l'Alabama ...je suis blindée maintenant ! Mais là n'est pas le sujet !

Je suis descendue aussi vite que je suis remontée ! Encore cette histoire de rideaux , c'est terrible! Il y a au moins une vingtaine de fenêtres par lesquelles on peut être vu ! J'ai donc enfilé ma robe de chambre en vitesse en pestant contre notre société voyeuriste , passant du sujet «mais qui peut bien prendre plaisir à regarder Secret Story» à «Où s'arrête la notion de propriété face aux libertés individuelles ? » bref ! Au grand jour la cuisine révèle une structure simple mais complète; on a le droit à une panoplie du parfait petit cuisinier.com ! La salle de séjour semble tout à fait occidentale , j'imagine que nous aurons tout le temps de croiser un habitat purement japonais dans les semaines à venir


je me suis servie un déca , pris une douche et défait ma valise ! Romane dort encore , tout comme les autres ! Exceptionnellement cette nuit on a toutes dormi dans la même pièce ; pourquoi ?

Je ne sais pas : besoin de proximité , perte de repères , désir de se sentir protégé ? En tout cas ça fait du bien de savoir qu'on peut compter les unes sur les autres ! Je ne veux pas tomber dans le mélodrame ...alors j'arrête mon char ,comme dirait Tatiana !


Je vais commencer à répartir les rôles de chacun au sein de la maison ; ha ! Je suis la pro des plannings ! Pour commencer on a chacune notre chambre ! C'est cool déjà ! J'ai vu le bureau aussi ! Mon ordi va se sentir comme chez lui ! Je crois que Romane se réveille !

La journée commence...














Romane et Jenna descendent l'avenue , toutes les 2 bien silencieuses ! Chaque chose est nouvelle , et bizzarrement les mots ne viennent pas ; devant elles marchent le reste du groupe qui au contraire n'en finit pas de s'exclamer ! :


-elles sont pires que des touristes , tu ne trouves pas Jenna J. ?

-Mais ce sont des touristes , hi hi hi ! C'est sympa comme endroit ici ! Hep ! Sayuri qu'est-ce que c'est que ce bâtiment ?

-Où ça ?

-Là à gauche tu ne peux pas le rater !!!

-ok ! Hum , ça c'est le supermarché Takeya !!! on devrait y entrer , faire quelques courses !

-Très bien ! On ne tarde pas trop ; je ne sais pas pour vous mais moi je caille !!!

# Posté le mardi 11 novembre 2008 13:34

Modifié le mardi 11 novembre 2008 15:50

de retour !

de retour !
De retour à l'appartement , tout le monde retourne à ses occupations : Jenna a installé son Q.G sur le canapé du salon , mais personne ne perd longtemps du regard Sayuri qui s'affaire dans la cuisine


N'y tenant plus ,Elsa s'installe au bar américain et commence à la bombarder de questions :

-dis-moi ? Qu'est-ce tu prépares ce soir ? Rassure-moi il n'y aura pas de poissons à tous les repas ? Quels sont les plats japonais traditionnels les plus répandus ? Et puis...

-Chut ! Doucement ! Cours de gastronomie de Sayuri numéro 1 !!! on a d'abord les Tempura.

-Les Tempurasssss ?

-Les Tempura ce sont des beignets de légumes et de kuruma ebi ...de grosses crevettes

-Ouh ! Ça a l'air spécial !

-Ensuite il y a aussi Les gyoza ! Les gyoza sont des boulettes à base de porc émincé, de chou et d'oignons.




Tatiana hausse les épaules :

-autant que tu nous fasses goûter tout ça , parce que là ça donne plus envie de fuir qu'autre chose: regarde Elsa , on dirait qu'elle va repartir en France en moins de 2 si tu continues !

-Je disais donc les gyoza peuvent être présentées frites ou encore cuites à la vapeur.

Elsa donne un coup de coude à Tatiana qui fait mine de souffrir terriblement et s'écroule dans le canapé . Sayuri poursuit ses explications :

-avis à la population ! La chef vous fait des sushis ! Ce soir !

-Chic alors ! J'aime trop ça ! Se réjouit Elsa

-SushiS ? S'inquiète Tatiana ,je sais ce que c'est mais en fait pas trop...

Sayuri lui répond en souriant :

-ce sont des boulettes de riz froid , avec une fine couche de wasabi (raifort japonais) , et une tranche de poisson et parfois de viande,ou de fruits de mer...

Romane qui vient les rejoindre après avoir fini de déballer ses valises questionne :

-et sinon quoi d'autres ?

-Il existe aussi les tonkatsu. Les tonkatsu sont des côtes de porc pannées, qui sont servies avec du chou et accompagnée d' une sauce à base de soja.

-Encore du chou , c'est à croire qu'ils ne connaissent pas les patates ! murmure Jenna

-oH ! C'est méchant ! rétorque Romane

-faux! Archi faux ! s'insurge Sayuri , par exemple...: Les Yakitori sont des brochettes de poulets assaisonnées de sel ou de sauce de soja sucrée et cuites sur un grill et sont un des plats dont les Japonais raffolent : et toc !

-Je plaisantais ! On dit que le poisson est excellent pour les omégas3 , alors ! Je vais devoir m'y faire





Elsa louche sur le plat devant elle :

-les sushis m'appellent ! Et j'ai vraiment très faim !

-Jenna ! Dis à Elsa de s'éloigner d'au moins 3 mètres ! Je crois qu'elle en veut à mes sushis !

-Je sais comment l'éloigner ! Je vais monter dans sa chambre voir comment elle a décoré ses murs de photos d'Hugo !!!





Jenna s'élance suivie de Tatiana sous les cris d'Elsa ! Ce soir les sushis auront droit à tous les honneurs ...Romane s'esclaffe avec Sayuri sans se rendre compte que de l'autre côté de la rue quelqu'un l'observe ...

# Posté le mardi 11 novembre 2008 13:56

Modifié le mardi 11 novembre 2008 15:50

shige...

shige...
CARNET DE BORD
page 4

un petit mot de Sayuri !

Notre 1 ère journée , je devrais dire demie-journée s'est bien passé ! J'espère conquérir le coeur et l'estomac tant qu'à faire , de mes amies en leur faisant découvrir et aimer mon pays d'origine !

Aujourd'hui on reçoit la visite de Shige ! Entre nous il me fait un peu peur ! Jenna J. n'a eu ce mec qu'au téléphone ou par mail et apparemment on n'a pas le droit à l'erreur ! Résultat depuis ce matin Jenna est sur les nerfs ; j'espère que ce Shige est sympa ! Il ne devrait pas tarder d'ailleurs ! Romane et Elsa ont trouvé de vieux et très larges rideaux et essaient désespérément de les installer ! Tatiana est en train d'imprimer les règles de vie que la chef ( quand je dis la chef , comprenez je parle de jenna , hein ! ) a rédigé à notre intention .

D'ailleurs je vais vous dire les principales lignes :


-un ravitaillement en produits frais tous les 2 j. courses au supermarché chaque fin de semaine et toutes ensemble !

- toute sortie dans la rue , au resto , au vidéo-club... doit se faire au minimum par 2.

- chacune laisse un mémo tous les matins informant les autres des activités de la journée ( déplacements, achats à faire , visites...)

tous les frais liés à la maison , le transport ...sont à créditer auprès de Sayuri

l'accès au bureau est pour toutes ; un double des clés sera confié à chacune dans les plus brefs délais

obligation de se déplacer toujours avec ses papiers ( carte de résidente notamment ) et un carnet contenant les numéros essentiels (celui de l'appartement , la police , le centre hospitalier ...)

et j'en passe !...


Jenna J. ne veut rien laisser au hasard ; de loin on pourrait croire qu'elle est maniaque ( ce n'est pas impossible ...) mais nous ne sommes pas là pour le plaisir ! En fait pendant1 mois on va devoir organiser le programme , valider les salles d'expos , nous faire connaître en clair ! Pendant tout ce mois , le projet de Jenna reste encore en sursis ! Qui sait si ce Shige n'est pas là finalement pour nous évaluer ?

Je partage l'inquiétude des autres filles du groupe !
On va devoir se dépasser !

Personnellement j'pense pas que Shige fera le poids face à Jenna J. ! elle ne va pas se démonter , du moins fera tout pour ne pas le laisser paraître ! Il a peut être la technique ; elle a l'originalité ...

J'entends des voix au rez-de-chaussé ; en fait il y a deux voix d'hommes non ? Tatiana me fait signe d'avancer ! On a de la visite !












Romane , Jenna , Elsa étaient déjà installées dans le salon en compagnie de 2 inconnus quand Sayuri et Tatiana pénètrairent dans la pièce ;

Jenna J. se leva et inclinant la tête fit les présentations:

- et voici Tatiana et Sayuri ! Vous connaissez tout le monde maintenant ! Les filles voici M. Hajama Shigeatsu ! Et son assistant , chargé de communications , Akamatsu Kyoden !

Le dénommé Shige se redressa et les salua à leur grande surprise dans un français parfait :

- enchanté mesdemoiselles !

- Ohayôgozaimasu !

- Ohayôgozaimasu !

Shige prend la parole , s'adressant à Jenna :

- Votre vol s'est bien passé ?

- Aucun problème ; tout était parfait ! Cet appartement est vraiment superbe : merci beaucoup !

- Oh je n'y suis pour rien ; la Fondation a ici plusieurs logements pour ses membres dans tout le pays ;

- vous vivez également sur Ueno ?

- J'ai mon propre appartement à deux pas du sanctuaire Toshogu ! Bon avant tout voilà le planning de la semaine prochaine ! Le mieux c'est que nous concentrions là-dessus...tenez !


Shige sort quelques fascicules et les distribue à la ronde :

- Elsa PEREZ ! Sayuri SHIMIZU ! Vous serez toujours en étroite collaboration avec Kyoden ! Surtout vous Sayuri ;
La plupart des informations et des décisions principales se dérouleront entre vous et moi , Miss Anderson !

- Appelez-moi Jenna !

- Jenna , donc...
vous voudriez voir vos locaux ? À vrai dire , c'est assez près d'ici ! On peut y aller à pied, ils sont situés juste en face de la gare ; vous êtes passées devant sans le savoir en réalité !

- Nous vous suivons dans ce cas !








Ce qu'il appelait les locaux ressemblaient surtout à une sorte de studio ! d'institut !

Formé d'un rez-de-chaussé et d'1 étage , l'espace était clair , chaleureux , spacieux ;
de plein pied se trouvait le hall d'accueil , avec à droite le bureau ;

- le bureau sera votre domaine , Sayuri et vous remarquez que le 2ème bureau est à vous Jenna !
La pièce donne par cette petite porte sur la salle des animateurs

Shige continue le couloir au bout duquel les filles découvrent une cuisine aménagée et une vaste salle à manger




Tatiana souligne :

- pour les cours éventuels de cuisine , recevoir les buffet je suppose ?

- Ou simplement prendre un thé , lui répond Shige




- à gauche du hall , se trouvent deux pièces , continue Shige :

- la première est un amphithéâtre pouvant accueillir une cinquantaine de personnes , la régie est juste par ici ! Voilà !
la deuxième pièce est une salle de cours ; avec un petit support informatique si besoin ! Je crois que c'est de votre ressort , Romane !
Montons à l'étage maintenant , remarquez que le local entretien est situé sous l'escalier !


Jenna ne peut s'empêcher d'admirer la structure : tout semble parfait , là encore ! Les conditions de travail et d'accueil sont optimales ! Un coup d'oeil en direction de Romane lui confirme qu'elle n'est pas la seule à se sentir impressionnée . L'escalier donne sur une plate-forme que Shige nomme la salle d'expo :

-on la voulait vraiment sans ouverture : il vous reste à l'aménager mais le gain de lumière et de place était primordial !
Voyez les deux pièces du fond là bas ; la 1ère salle est une salle réservée principalement aux enfants avec coin bibliothèque , espace cours , une scène et...voilà c'est à peu près tout

- et la toute petite pièce à côté ? Demande Sayuri

- c'est votre local stockage ..hum du papier , des crayons , des cartons ...vous verrez !





Jenna fait quelques pas et regarde par la fenêtre : la vue donne sur la rue . Ce doit être sympa le soir de voir la ville s'éclairer ! Le double-vitrage évite les désagréments du bruit ...:

- et sinon , je suppose qu'il y a le toit!

- Le toit ? S'étonne Elsa

- oui ! Confirme Shige , le toit est un géant terrain de jeux; avec panneaux de basket , marquages aux sols ...

Sayuri se tourne vers Elsa qui semble un peu interdite :

-au japon , comme aux USA on utilise fréquemment les toits pour terrains d'entraînement ; c'est un petit gain d'espace et tout est bien aménagé et sécurisé je te rassure

-c'est sûr ! Alors ! Encore que je ne visualise pas bien la chose





Shige retient un sourire et prononce :
-le temps de me permet pas de vous faire voir le toit ! Vous pourriez vous blesser : nous ne l'ouvrirons pas avant avril !

Romane le regarde et demande :
-tous ces locaux sont donc à notre disposition c'est bien cela ? C'est impressionnant !

-eh oui ! Je vous propose de redescendre , melle Anderson , nous pouvons nous retrouver tout de suite dans le bureau ! J'ai plusieurs directives à vous transmettre ! Et vous toutes , visitez , mettez vous à l'aise ! Si vous avez des questions Kyo est là !
Jenna vous venez ?

Romane , Tatiana , Sayuri et Elsa se regardent et gardent le silence pendant plusieurs minutes





-je vais voir ma classe , lance Romane

-je t'accompagne , renchérit Tatiana

-je vais visiter l'amphi , dit Elsa

-et moi la cuisine ! Ajoute Sayuri



romane se tourne alors vers Kyo :
-vous êtes l'assistant de Shige c'est cela ? Vous parlez français ?
-Un peu ! Not so much ! Are you allright ? Do you need anything else ?
-No ! Thanks !



D'un signe bref de la tête , Kyo prend congé laissant Romane un peu perplexe . Elle n'a pas le temps de s'interroger davantage car Tatiana l'appelle déjà :
- bon Romaaaaaaaaaaaane tu descends ! Vite ! Viens voir tu as une télé dans ta classe ! J'y crois pas !






Jenna J. rejoint Shige dans le bureau après avoir dit aux filles de ne pas hésiter à rentrer quand elles auraient fini de visiter

Shige lui apporta une tasse de café et commença par une phase qui surprit totalement la jeune femme :

- connaissez-vous les kat-tun ?


Un ange passe ..........

-Je ...heu? Je vous demande pardon ?

-Les johnny's ? les kat-tun , vous connaissez ?

-J'avais compris mais quel lien y-a-t-il avec nous ; je veux dire que...

-que KAT-TUN est considéré comme un groupe d'idols ; en plus de chanter et danser, ils jouent aussi dans des dramas, des films, des émissions TV et autres pubs...

-je veux DIRE quel lien je – nous – pourrons avoir avec eux ? Excusez-moi ?

-Les kat-tun vont produire un nouvel album

-et ?

- Eh bien il contiendra quelques chansons en français

- vous...vous voudriez quoi à la fin ?

- Vous êtes française , trilingue de surcroît ...je voudrais que vous initiez kame , jin , junno , koki , ueda et nakamaru à la langue française !

- Je ne suis pas venue là pour devenir la prof d'un boys-band ! J'ai ...des projets !

- Vous avez une dent contre les kat-tun , je me trompe ?

- Vous n'y êtes pas du tout ! Mais qu'est-ce que j'y gagnerai ?

- J'allais y venir ! Kyo peut s'arranger pour que le groupe soit votre face publique

- attendez ? Leur donner des cours et eux ils nous font de la pub ? C'est ça ? Wha eh bien bonjour le romantisme ?!!! vous croyez que je vais jouer les faire valoir auprès de stars du japon sous prétexte que vous – la Fondation - vous m'en donner l'ordre ?

- Vous ne comprenez pas ! Je ne vous en donne pas le choix !





Jenna se lève , fais quelques pas et se retourne les yeux lançant des éclairs , la voix tremblante :

- très bien ! Je serai leur professeur de langue ! Avec Romane on s'occupera de vos chouchous !

Après tout c'est juste l'histoire de quelques chansons ! Hein ?


- Vous voilà raisonnable ! Vous allez apprécier les kat-tun : ce sont des garçons charmants , sympathiques

- je déteste qu'on me force la main ! Je suis venue ici avec un projet ; pas pour que la Fondation me dicte mes actes ! Je ferai ce qu'il faut ! Avant le mois de septembre les kat-tun sauront chanter leurs gentilles chansons pour ados hystériques et comprendront ce qu'ils disent en plus !
Ne me raccompagner pas je connais le chemin : je serai là lundi 8 h tapantes ,je ferai mon job
mais j'espère qu'ILS seront à la hauteur ...


Jenna quitte l'institut en coup de vent
« parler du budget ? Parler des horaires ? Parler des contacts qu'il lui faudrait prendre ? Parler de l'inauguration ? Non non NON !!!!
il me parle des....des kat-tun ! Rien que ce mot je m'écorche la langue , nan je sais j'exagère ! Je dois me reprendre ......car.... Je vais travailler avec eux ! »


jenna marche dans la rue , se trompe de carrefour , fait demi tour ; elle ne savait pas quelle heure il était ; elle reconnut la gare et s'engouffra dans le Hard Rock Café !

Un serveur passe sa commande mais Jenna le regarde d'un air gêné et lance :

- i am sorry ; i'm french , i don't speak japanese sorry !

Le pauvre jeune homme fronce les sourcils aussi Jenna ose quelques mots maladroits :
- watashi wa furansujin desu watashi ; wa mizu ga hoshii desu
( je suis française ; je voudrais de l'eau )

- oh ! Ok-kayyyyyyy !

- Arigato !

« je dois me calmer ....après tout ce n'est pas si terrible ! J'ai l'impression que ma tête va exploser ; ma tête ? Sighe a dû me prendre pour une folle! Mais pourquoi j'ai réagi comme ça! Tu parles d'un premier contact ! Je ne sais pas ce qui m'a pris de parler comme ça ! N'importe qui serait flattée d'être choisi pour enseigner le français à 6 garçons sexy , et célèbres ! Toutes...sauf moi ! Mais je n'ai pas le choix ! »

Seulement....seulement
Il ne fallait pas qu'elle y pense
il ne fallait pas qu'elle pense à lui
il ne fallait pas qu'elle pense qu'elle allait le revoir


je ...il ne faut pas non ...elle allait revoir celui qui depuis le premier regard lui avait chaviré le coeur


« jin...s'il-te-plait ne dit pas à yamashita que je suis de retour...»

# Posté le mercredi 12 novembre 2008 17:15

Modifié le jeudi 13 novembre 2008 11:45

romane

Carnet de bord
page 5


Romane prend la plume
Une fois n'est pas coutume !

Il faut dire que je m'ennuie un peu ! Tatiana s'est endormie sur le canapé et Sayuri et Elsa sont parties acheter du thé je ne sais pas trop où !!!! bref !!! Jenna J. est encore là-bas , je veux dire dans le bureau du Centre ( comprenez le Centre c'est notre lieu de travail ! Je ne sais pas comment l'appeler ! Si je dis au studio , ça fait un peu star'ac' ! no comment....) j'ignore quand elle va revenir !

Nous ...on est rentrées parce qu'à mon humble avis il vaut mieux la laisser se débattre avec les papiers et les procédures – ce n'est pas vraiment notre domaine ! - et elle n'a pas besoin de nous!


Qu'est-ce que je pense de Shige ? Je m'attendais pas à quelqu'un de si jeune ....mais ça ne veut rien dire bien évidemment ! Je réserve mon jugement !

Je ne m'imaginais pas il y a 9 mois , quand j'ai obtenu ma licence , me retrouver au Japon ...
Ce qui m'a le plus choquée en arrivant ici , c'est la langue, et le son qui émanait de la foule m'a heurté les oreilles !

J'avais mal à la tête – pour info , je n'aime pas mais alors pas du tout prendre l'avion – et le soir , ça ne s'est pas arrangé !

Mais là je vais mieux ! Je regarde Tatiana : la pauvre est complètement bouleversée par le décalage-horaire ! Ha , et on a réussi à monter le rideau ! C'est pas la classe , ça , non ?

En parlant de rideaux , là je suis installée dans le salon , et je regarde l'immeuble en face ; Je sais que ça ne se fait pas mais j'aime bien regarder par la fenêtre, ça m'occupe....^^


jenna dit que je suis trop curieuse mais c'est pas ma faute ! Je ne peux pas résister ! Vous aussi , ils vous intéressent nos voisins d'en-face ? Eh bien ! Oui ! J'ai bien dit voisins ! Surtout un en particulier dont la cuisine donne pile dans mon champ de vision !

IL est dans mon champ de vision en fait

grand (!) brun ;les cheveux mi-longs ; le plus bizzarre , c'est que je crois l'avoir déjà vu quelque part ...chose invraisemblable parce que les asiatiques en Vendée , ça ne coure pas les rues ! Ça me travaille depuis l'autre soir où je l'ai entraperçu ! Il est assez beau garçon !



Je devrais peut-être rayer cette phrase ou Sayuri va me traiter de pervers ! Nan , c'est Jenna qui va me traiter de pervers , mais ensuite elle sera la première à tenter de l'espionner après ça !!!

donc un peu gossebo dirons nous ! Son âge ? Je ne saurais pas dire !

...........................arrêtez !!! je sais ce que vous pensez ! Non je ne suis pas désespérée ! Eh puis ce n'est pas du voyeurisme n 'en déplaise à Sayuri , c'est juste une façon de se renseigner ! Quand on déménage à l'autre bout de la planète , apprendre à connaître ses voisins , ça compte ! Non ...?




stooooooop ! Je peux aussi vous dire qu'il conduit une Dugati , ce qui indique vraisemblablement qu'il n'a pas trop de problèmes de fin de moi ! Bon je dois arrêter avec mes a-priori ! Jenna déteind sur moi ! Jenna quand tu liras ces lignes ...ne m'en veux pas , dis !

Hier il a reçu de la visite : deux mecs , des potes sans doute , sont venus et sont restés un bon bout de temps... Le 1er n'est pas du tout mon genre , je voulais dire ...il ne passe pas inaperçu avec ses cheveux tournant vers le châtain fonçé et le second je ne l'ai vu que de dos ; il a les cheveux mi-longs , sombre ! Et je suppose qu'il aime la musique car il a une guitare !


Oui j'ai bien pris le soin d'être discrète et quand Tatiana sera réveillée j'aimerai bien aller voir la concierge pour me renseigner discrètement ..autant que possible !


Quoi ? C'est pas illégal , il me semble ! Je suis sûre que n'importe qui ferait pareil ! Et je sais que Jenna sera ravie de ma petite enquête !!!


à mon avis en ce moment elle doit être à mille lieues de penser au voisin d'en-face ; j'imagine que l'entretien avec Shige traîne en longueur ; la pauvre ! Bon je vais préparer de quoi dîner ! Des pâtes il doit bien y avoir des pâtes dans cette baraque ? Tatiana va attraper froid , je vais lui chercher une couverture et hop ! Après je me mets aux fourneaux !





...ce voisin m'intrigue ; pourquoi donc j'ai l'impression de le connaître....passons , ça va me revenir , ça va me revenir , ça va me revenir !






HA HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA NON je sais je sais où je l'ai vu

c'est.......

# Posté le mercredi 12 novembre 2008 17:49

flash back

flash back
FLASH – BACK

Jenna J. Anderson dévalait les rues de Los Angeles , vêtue des pieds à la tête d'un déguisement de sorcière ; ses cheveux flottaient dans le vent ; son chapeau menaçait de s'envoler et les passants s'écartaient , stupéfaits face à cette reine des ténèbres , qu'on aurait dit tout juste sortie d'un royaume souterrain . Sa robe , beaucoup trop grande pour elle traînait au sol , mais Jenna n'y faisait même pas attention ;

- je suis en retard , c'est pas possible ! Oh ! En retard , Carolina va me tuer !



La jeune fille déboucha au carrefour ne prenant pas garde que quelqu'un venait en face ; le choc fut frontal et Jenna tomba lourdement sur le sol, complètement sonnée.

- ah ! My god !






Jenna J. leva la tête , et croisa le doux regard d'un beau jeune homme . Mais pour l'instant le beau jeune homme en question avait l'air plutôt gêné :

- how are you ? I am so sorry !

Jenna décida de sortir de son mutisme et bafouilla :

- non ! Non ! Je vais bien ! Je suis désolée je ne regardais pas où j'allais !



L'inconnu écarquilla encore plus les yeux ce qui lui déclencha un fou rire chez la jeune femme :

- oh ! Sorry ! You don't speak french ! Oh we are in America ! Of course you don't speak french ! You are probably japanese , aren't you ?

- Japanese , ya ! Hum...are you sure you feel right !????

*********besoin de la traduction ? na quand même pas ? bien d'accord ! ^^ !
- oh ! désolée ! vous ne parlez pas français ! on est en Amérique ! vous êtes japonais apparemment , non?
- japonais ? sisi ! vous êtes sûre que vous allez bien ? ************






Les rires de Jenna J. redoublèrent de puissance , car elle venait de réaliser qu'elle était toujours le derrière par terre , en plein milieu de la rue :

- i am fine ! Can you just help me ...
- oh !


Jenna s'accrocha à son bras et se releva , essayant tant bien que mal de conserver un minimum de dignité « inutile de te fatiguer , ma fille! Il t'a vu les quatre fers en l'air ! À mon avis il n'y a que deux mots qui doivent s'afficher en rouge dans son cerveau : --beep-- courage --beep-- fuyons! »



jenna remit de l'ordre dans sa tenue et osa enfin un regard sur son inconnu ....pour le ridicule lui aussi avait fait fort ! Car il était vêtu en ......Pikachu !!!

- oh halloween ?

- Halloween , that's it !

- je suis désolée de vous avoir heurté !

- Huh ?

- Sorry ! Sorry ! I'm in late !

- Oh so sorry ! I'm sorry ! so much !



Jenna lui adressa son plus beau sourire et s'éloigna avec regret :

- here i must go ! Bye bye, sorry !

- Bye bye !



Jenna se remit à courir mais avant de le prendre de vue lui lança :
- oh guy ! You are a sexy pikachu ! Very very sexy !



Jenna n'en revenait pas de lui avoir dit ça ! Mais tant pis ! Elle n'allait pas le revoir de toutes façons ! Et puis on était le soir .......d'Halloween ! Donc , elle se sentait poussée des ailes ! Le regard de l'inconnu lui revint en mémoire et Jenna sourit à elle même

« plutôt pas mal , pas mal du tout ! Et japonais ...en plus ! »









elle grimpa les marches du perron et fut accueillie par Carolina , son amie :
- hi ! Jenna ! Welcome to my home party !
- Good halloween ! Je suis enfin là !
- Ta robe est sale là , qu'est-ce que tu as fabriqué ? Monte à l'étage j'ai du détachant
- je connais le chemin merci ! Tu devineras jamais ce qu'il m'est arrivé !

Quelques instants plus tard , Jenna descendit les escaliers , recoiffée et parée pour une soirée du tonnerre en perspective . Carolina la prit par les épaules et l'entraina dans la salle de séjour :

- avant de commencer , je dois te présenter quelqu'un
- qui ça ?
- Jenna J. je te présente AKANISHI JIN ! Jin je te présente Jenna , la petite française dont je t'ai parlé !


jenna se retourna mais son sourire se figea : un jeune homme vêtu d'un costume de Pikachu venait de surgir derrière elle ...

# Posté le jeudi 13 novembre 2008 16:36

Modifié le jeudi 13 novembre 2008 17:07

..............................JENNA J.

..............................JENNA J.
Jenna quitta le hard rock café , prit la route de la maison ; les filles devaient se demander où elle était passée !

Tout en marchant , les souvenirs de sa 1ère rencontre avec Jin lui revenaient en mémoire . Lui était en séjour de 6 mois aux USA pour apprendre l'anglais ; elle accompagnait encore une fois son père dans une énième conférence universitaire .


Délaissée encore une fois par lui , elle savait qu'elle pouvait compter sur Caro , sa correspondante pour lui remonter le moral...
C'est ainsi que Jenna rencontra Jin.
La jeune femme , quoiqu' impressionnée par ce regard de velours, était tout de suite tombée sous le charme de ce beau sourire , du côté parfois un peu naïf mais terriblement séduisant de Jin ...; ce dernier avait été amusé par cette petite française qui parlait tout le temps , s'enthousiasmait de tout et de rien , qui cachait sa timidité derrière un caractère bien trempé.

Un même humour , un brin ironique et empli d'autodérision , les avait réunis ...

Ils s'étaient confiés leurs vies ;


vous savez un peu comme quand vous rencontrez quelqu'un , qu'il vous découVre finalement tel que vous êtes parce qu'il a de vous une image que le passé et ses erreurs ne sont pas venus dégrader ;
être soi avec ceux qu'on aime , qu'on chérit ...se révèle parfois plus dur que l'on croit

Ainsi Jin lui parlait de sa vie , de sa mère qui l'avait mis au monde à 14 ans , son entrée chez les johnny's , son statut de star ....

Jenna lui décrivait sa vie , son enfance passée entre les states et l'europe , des parents absents occupés par leurs carrières respectives ....





jenna avait été surprise d'apprendre qu'il était chanteur , acteur de drama ...en somme une célébrité dans son pays ; un simple petit tour sur le net lui apprit surtout qu'il jouissait d'une très grande popularité , se produisait devant des fans hystériques et que cette étiquette de superstar lui collait à la peau . Jenna ne connaissait rien à ce milieu de la JPOP , des gros contrats des promos ....et continuait de voir en Jin comme une personne ordinaire ...



Jin devait rester aux USA encore jusqu'au mois d'Avril , aussi les deux jeunes gens se revirent–ils plusieurs fois ...Mais peu avant Noël , le père de Jenna lui annonça leur retour en Europe , au grand désespoir de Jenna , qui se sentait triste de quitter Jin ! Leurs grandes discussions passées à refaire le monde , leurs échanges linguistiques , le simple fait d'être ensemble allait lui manquer , sans conteste .





Jenna n'avait envisagé que de loin de devoir dire au revoir à son ami , aussi c'est le coeur gros et quelque peu mélancolique qu'elle avait frappé à la porte de son appart' :


- ohayô ! Hum....vous n'êtes pas Jin ?!!!

-bien vu ! Fit un inconnu au sourire éblouissant

- où est Jin ? Je suis désolée : je devais le retrouver ici ...

- Jenna J. !

- on se connaît ?

- Non ! Enfin si ! Jin m'a déjà parlé de toi il est parti loué un dvd vas-y entre !

- Je vois ! Heu ...je peux passer plus tard , s'il faut...

- je t'en prie , entre !





Jenna esquissa un mouvement de tête et pénétra dans l'appartement . L'inconnu s'effaça pour la laisser passer ; la jeune femme le frôla et perçut l'odeur de son eau de toilette . Pendant un instant elle fut troublée « ha non ma vieille ! C'est pas le moment de délirer ! Il sent peut-être bon mais quand même ....tu ne vas pas faire comme Romane ...elle qui ne peut pas s'empêcher de mettre comme critères de sélection masculine le choix de leur parfum ...mais n'empêche il sent bon... »

un silence s'installa ; jenna se racla légèrement la gorge et dit :

- tu...vous...tu ne m'as pas dit ton nom ?

- Je m'appelle Tom .

- Tom ? C'est pas franchement japonais comme nom ça ? Hum ! Tu es japonais pas vrai ?

- En effet ! Changeons de sujet ! À quoi correspond le J de Jenna J. ??? Jin a été incapable de me répondre

Jenna tourna vers lui un regard surpris et se mit un peu sur la défensive :

- quelle importance ?

- rien je suis juste curieux

- sans blague !

-C'est un secret d'état ?

- Non ,mais pourquoi tu veux tellement le savoir....?

- et toi pourquoi tu ne me réponds pas ?

- On ne se connaît pas , pardon , mais...

- tu fuis toujours les questions comme cela ?

- .................

- j'entends Jin ! Tu me diras ça un jour Jenna J. ?

jenna se sentit déstabilisée par sa façon de prononcer son prénom « ressaisi-toi , jenna , je t'en prie ; regarde moi ce mec , pour qui il se prend , limite s'il ne m'agresse pas ? Avec ses grands airs ! Et il croit vraiment que je vais gober qu'il s'appelle Tom ! pince-moi je rêve ! Qu'est-ce qu'il imagine ? Qu'il a une belle gueule et paf ! Tout le monde va se jeter à ses pieds ! Redescend de ton nuage mon gars...franchement ! Il est grave ou quoi ! J'hallucine ! Et puis c'est quoi cette manière de me regarder ? Ya marqué côte d'agneau en promo sur mon front ou quoi ? C'est bon , à la fin ! »


jenna salua Jin , qui fronça les sourcils devant la mine contrariée de son amie :


- tout va bien Jenna ? Tu n'es pas fâchée parce que je suis parti et ...

- Jin , tu es un amour mais non rassure toi ça va !

- Je suis content de l'apprendre ! Tu as pu faire la connaissance de mon ami ; il est ici seulement pour 15 j. !

- je vois

l'ami en question s'était installé entre temps nonchalamment sur le canapé du salon et lançait le lecteur DVD

jenna dut s'installer entre Jin et Tom , et bizzarrement se sentit toute fébrile; essayant d'engager un semblant de conversation , elle demanda :

- tu es là pour deux semaines c'est cool ! Tu as pu voir ou visiter un peu L.A ? c'est une super ville

- hé ! C'est vrai , les gens sont sympas , vraiment , vraiment très sympas ...










jenna croisa son regard un instant mais détourna les yeux « mon dieu , il est vraiment beau ! Ce serait se mentir que le nier! Mais je suis folle de penser à ça ! Il ne manque plus que ça ! Ce mec est tout sauf clean ; il a l'air hyper sûr de lui ...tout ce que je déteste! Oui ! Mais alors pourquoi j'ai l'impression que mon coeur va sortir de ma poitrine tellement il bat fort ! Je vois ces longues jambes étendues devant moi ...oh ! C'est pas vrai ! Et cette mèche qui lui tombe sur les yeux! Il faut que je la lui remette : c'est trop tentant ! Comment il peut la laisser tomber sournoisement sur ses yeux comme ça ! C'est pas possible! Si ça se trouve il doit rien voir en plus!........ Jenna , je t'en conjure , au nom de ta tranquillité mentale et physique...résiste à la tentation ! Ne touche pas ses cheveux , laisse ton côté maniaque au placard , pour une fois , ou il va se poser des questions et alors là ! Ce serait le bouquet ! Résiste , j'te dis !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »

jenna s'obligea à penser à autre chose et tentait désespérément d'occulter la présence de Tom ...en vain ! Elle ne vit rien du film ; le générique à peine terminé elle se leva , s'excusa auprès de Jin – un truc quelle avait oublié ! Oui ! Oui ! Très urgent !- et quitta l'appartement !



Une fois dans la rue , Jenna s'était sentie enfin respirer et laissait échapper un long soupir ...
« jenna ! Je peux savoir ce qui t'es arrivé ! Pourquoi ce mec m'a fait autant d'effet ! Pourquoi lui ? »



cette question là , jenna se l'était posée des milliers de fois !



Et là ce soir ,assise en tailleur sur son lit , à des milliers de km. de Los Angeles , la jeune femme se la posait encore tout haut , face à ses amies qui l'écoutaient en silence :


Elsa prit la 1ère la parole :

- pourquoi tu ne nous a jamais parlé de lui ? Je savais que tu avais un ami japonais mais après ...pourquoi tu ne veux pas aider les kat-tun à s'initier au français ? Pourquoi ce serait si terrible ?


Romane lança un regard désolé à Jenna qui haussa les épaules en disant :
- je ne veux pas revoir ce mec c'est tout !

Sayuri se mordit la lèvre et murmura :
- mais il ne fait pas partie de leur groupe ? Alors ? Qu'est-ce que ça peut faire ?

Jenna se redressa , s'empara de sa tasse de thé posée sur la table de nuit :
- on sest revus après ; on s'est parlé ! Il m'a dit qu'il était étudiant , qu'il vivait au Japon , qu'il connaissait Jin depuis leurs adolescence...


Tatiana prit la main de sa cousine et dit :
- oui ! Et alors ! Qu'a-t-il fait de si grave que tu ne veuilles plus le voir , lui parler ?



Jenna reprit son souffle et avoua :

- je me suis attachée à lui je crois; je l'ai vu tous les jours ! À la fin on ne voulait même plus se quitter ! j'ai passé 15j. géniaux avec lui ; on a fait les musées , les boutiques , des balades...je me suis attachée , trop exposée, qui sais ? Moi je ne sais pas ! Bref...je devais rentrer en France ....mais j'avais confiance en lui ! Le dernier jour je me suis décidée : je lui ai avoué qu'il me plaisait ! Je lui ai demandé qu'on reste en contact !

Je sais qu'au début , il m'avait paru tellement imbu de lui même , mais c'était qu'un décor ; c'est un mec gentil , profond , attentionné . Le genre de mec qui vous passe son pull quand il vous voit frissonner . Le genre de mec qui essuiera la trace de chocolat sur votre joue . Qui vous accompagnera voir une comédie musicale bidon juste pour vous voir rire .
Tom était....est comme ça ! Je peux pas vous expliquer !

Seulement le dernier jour je lui ai dit que je partais , j'ai déballé mon sac de sentiments , un peu en vrac ... j'avais rien prémédité : tout est sorti comme ça ! Je me suis dit « c'est ma dernière chance ... » alors j'ai tout tenté !

Mes genoux tremblaient ; ma voix dérapait mais mon coeur , une fois les mots lançés , a fait le reste . C'est alors qu'il m'a avoué .....................
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 18 novembre 2008 16:54

flash back n°2.............

flash back n°2.............
...

Jenna J. prit une grande inspiration et se lança :


- il n'était pas à proprement dit « étudiant » ! en fait il ne s'appelle pas tout à fait Tom !

- Vraiment , s'étonna Tatiana , mais alors ? Je ne comprends pas

- il m'a menti , caché une part de la vérité !

- C'est-à-dire ? s'impatienta Romane

- Eh bien son vrai nom est en fait Yamashita Tomohisa
...


- et il est avant tout chanteur , acteur de drama

- comme Jin en fait ? Interrogea Tatiana

- exactement

- il ne te l'a vraiment jamais dit ?

- Il ne m'a pas fait exactement assez confiance pour ça !





Jenna leur raconta alors leur dernière conversation ; elle marchait sur Santa Monica Boulevard en compagnie du jeune homme :



- Tu ne parles pas Jenna J. ? Tout va bien ?

- Heu...non , non je vais bien ! C'est juste ...Que je pars demain , tu te souviens ?

- Ah oui ! C'est vrai ! Demain...

- c'est tout ce que ça peut te faire ? Eh bien merci !

- Non ! Arrête ! Nous avons passés de bons moments! T'es une fille géniale et justement je voulais te dire...c'était vraiment super ! Je ne m'étais pas senti aussi bien depuis longtemps...

- mais ?

- Il n'y a pas de mais

- je sens qu'il y a un mais

- mais voilà ; je vais rentrer au Japon moi aussi , dimanche , donc tu vois ...il nous faut retrouver nos vies respectives et à ce propos...

- je suis heureuse de voir que notre séparation a l'air de te faire de la peine...si je comprends bien , tu t'es bien amusé et maintenant basta ! Chacun rentre chez soi ET TOUT LE MONDE EST CONTENT

- Ce n'est pas ce que je voulais dire , je me suis mal exprimé : il faut juste que je t'avoue quelque chose !




Jenna s'éloigna de quelques pas , s'ordonnant intérieurement de se calmer :

- bien je t'écoute !
- Je ne t'ai pas tout dit : je suis en fait ...un johnny's moi aussi !

Jenna ne comprit pas tout de suite ce qu'il voulait dire par là


- un jonnhy's ? eh bien ! Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? Je vois pas pourquoi !
Tu pensais peut-être que je ne t' apprécierais pas ? Bon , vas-y , explique-toi ; parce que là excuse-moi je ne suis pas du tout ton raisonnement !




yamapi se mordit la lèvre , et attendit quelques instants avant de répondre:

- au début quand ... jin m'a parlé de toi , j'étais un peu sceptique ; il ne te connaissait pas, pourtant à la façon dont il te décrivait ...bref il ne tarissait pas d'éloge sur toi ! Je me suis méfié ! J'ai eu du mal à le croire ! Toutes les filles qu'on rencontre en général ne s'intéressent qu'à notre statut de star , à notre popularité ! Elles ne sont pas toujours muées de bonnes intentions !


-Je t'arrête tout de suite ; alors tu m'as prise pour ce genre de nanas , manipulatrices , calculatrices ? Et d'emblée , comme ça , sans me connaître ou même chercher à me connaître ?

- Comprends-moi ! Partout où l'on va , on tombe sur ces filles moitié hystériques , intéressées !
Elles se laissent éblouir par le strass , les paillettes... j'en ai déjà fait les frais , à mes dépends , je dois avouEr que quand Jin s'est emballé , j'ai eu peur...à l'idée qu'il souffre lui aussi et que ...


- ne me parle pas de ces filles ,là ! Je parle de moi ! De MOI

- je me suis montré méfiant mais très vite j'ai été conquis par ta gentillesse et...

- ton monde est-il donc si supErficiel ? Que tu te sentes obligé de mentir , de me jouer cette farce ridicule ?!!! J'ai su qui était Jin et est-ce que tu m'as vu appeler la presse du monde entier « oh là là je suis devenue copain/copine avec Jin AKANISHI le tombeur de ces dames , le sex-symbol des KAT-TUN , le prince de la JPOP !!! » non ! Non et non !

- Je suis désolé ! Je n'aurais pas dû !

- Le coup du « je m'appelle Tom ... » bla bla bla ! Je ne saisis pas ta manière d'agir et...de penser ! Je n'en reviens pas ! Tu t'es payée ma tête ! Nan mais je rêve !


- Essaie juste de me comprendre ; je conçois que tu ne veuilles pas me pardonner mais comprends-moi ! Je me suis laissé aveuglé par mon excès de...méfiance et j'ai tout gâché



jenna sentit les larmes commencer à monter en elle mais s'interdit de pleurer devant lui :



- alors c'est ça ton excuse ? Je suis désolé , le passé m'a prouvé qu'on ne pouvait pas faire confiance aux femmes...tu aurais pu éclaircir ce mensonge mais tu ne l'as pas fait !


- Parce que je craignais vraiment cette réaction ! Ta réaction ! Et voilà maintenant tu pleures ! Oh Jenna J. je suis désolé si tu savais !

- Mais...non ! C'est trop ! Et nos discussions , nos promenades, nos soirées là aussi tu me baratinais? Que tu fasses parti des....

- des News...

- oui , c'est ça des News...je...je m'en-m'en fiche ! Je-je ne peux pas...mais tu aurais dû me faire simplement confiance


la voix de Jenna se brisa et ils restèrent tous les deux face à face ; jenna ne voulait pas esquisser le moindre mouvement de peur de se voir partir en courant ;

-tom...heu ! ...je ...tu...

- tomohisa ....yamashita tomohisa...

- yamashita...tu ? Enfin ! Je me suis confiée à toi ...j'ai même fait la bêtise de...tomber amoureuse de toi ...




voilà , c'était dit . Jenna le regardait dans les yeux et se sentait tout d'un coup vidée de toute énergie :

- yamashita...tu dois me trouver ridicule ,n'est-ce pas ? Tu m'as menti et moi je te sors , entre deux sanglots , que je suis tombée sous ton charme , que même ce mensonge ne change rien aux sentiments que j'éprouve pour toi ! Je suis ridicule...

- ne dis pas ça ...

je t'aime voilà ,c'est dit ! Et maintenant on va se quitter en bons amis c'est bien ça! Tu vas repartir au Japon et moi en Europe ! Tu as raison continuons nos vies , et...

- jenna J. !

- Laisse-moi finir ! Je ...ne suis pas fâchée contre toi , juste déçue ! Je suis déçue d'avoir cru que toi aussi tu serais différent des autres mecs que j'ai pu rencontré ! Je suis déçue et mon, pti coeur brisé se remettra

- toi aussi tu meplait Jenna ! Je ne veux pas en rester là...

- tu dis toi même que tu as une vie de star , y'-aurait-il une place pour la petite Jenna entre deux concerts ? Un mail vite fait vite envoyé entre deux émissions télés ! Je te laisse à ta carrière ,à tes fans ...

- je ne veux pas te quitter comme ça

- je préfère ; oublions tout , ne ? Nous avons passé de bons moments, c'est vrai ! Alors au revoir ,Yamashita tomohisa ;je suis heureuse d'avoir fait ta connaissance


- je ne voulais pas que ça se passe comme ça ,je suiS.............

- désolé je sais!




Jenna lui prit la main , et déposa un baiser sur sa joue ; son sourire était pâle ! Elle serra Yamashita dans ces bras et se détacha de lui ;



- au revoir , à bientôt

- ne pars pas! Pas tout de suite attends ! Je ne peux pas te laisser partir ainsi , pas comme ça!

- Il est l'heure ...





jenna partit sans se retourner , même quand elle entendit Yamashita lui crier :

«jenna ! Ne crois pas que la prochaine fois qu'on se reverra je commettrai la même erreur ! »


jenna versa ce soir là toutes les larmes de son corps ;

ce parfum de trahison , cette confiance bafouée lui donnait un goût de déjà-vu ; mais lorsque son dernier sanglot lui secouât la poitrine elle se promit de ne plus pleurer pour lui , à cause de lui , pour lui ...

il fallait qu'elle l'oublie ! Qu'elle lui pardonne aussi ...après tout , leur monde était différent , pour ne pas dire opposé ; ce qui ne vous tue pas vous rend fort !

Depuis ce jour , elle avait appris le prix de la confiance


mais yamashita lui avait ravi une partie de son coeur , et ça , elle ne pouvait pas l'oublier...

# Posté le dimanche 23 novembre 2008 16:40

Modifié le mercredi 18 février 2009 12:59